Newtons law do not only work with point forces, It works with all forces associated with a vector field. Finding the force to a non point object requires integration.
The most standard way a force is exerted is through the electromagnetic force. But instead I'll work with force per unit volume ($\vec{f}$)
Newtons laws work with point forces, However it is common to deal with vector fields, aka, a vector attached to every point in space
$\vec{f} = f_x(x,y,z) \hat i + f_y(x,y,z) \hat j + f_z(x,y,z) \hat k$
Point forces can be moddeled using vector fields aswell
Forces acting on the whole body :
If a body has some volume, the body at each point in space experiences some force, in relation to a force field, we assume the body is rigid, and thus the sum of these forces acting on the whole body constitutes as the "net force" on the body.
$\vec{f}$ has units force per unit volume, and therefore:
The force on an infinitesimal volume is therefore $\vec{f} dv$
To find the total force acting on a body we integrate. $\iiint \vec{f}dv$
Point forces:
This models the force being concentrated in some location. Such that at that point of contact, $\vec{f}dv = \vec{F}$ where $\vec{F}$ is the chosen force.
The vector field associated with a point force located at $r_{0}$ is
$\vec{f} = \vec{F}\delta^3(\vec{r}-\vec{r}_{0})$
When $r ≠ r_{0}$ then $\vec{f} = 0$
When $r = r_{0}$ then $\vec{f} = \infty$
Such that $\iiint \vec{f} dv = \vec{F}$ for any volume containing $\vec{r}_{0}$
Torque and point forces:
Others have said that it doesn't matter where the force is applied, aslong as the body is rigid. But that is not necessarily true. The location of the force matters, as this influences the net torque, the same force applied to different areas can change the torques value. The total force being the same if e.g it was a point force,or spread out equally, does not mean the torque is the same.