Firstly I want to clarify something, the "UV catastrophe" is an historical concept refering to the fact that previous theoretical developments of electromagnetism (before the rise of quantum mechanics and Planck's law) lead to a problematic divergence of the Rayleigh-Jeans law at high frequencies.
Indeed, the Rayleigh-Jeans law - which was derived from classical physics - states that a black body of temperature $T$ radiates at a frequency $\nu$ with the following radiance:
$B_{\nu} = \dfrac{2 \nu ^ 2 k T}{c ^2}$
Where $k$ is the Stefan-Boltzmann constant and $c$ the speed of light. Here you should notice that this expression of $B_{\nu}$ diverges when $\nu \rightarrow +\infty$ (in other terms when we approach the "UV side" of the light spectrum).
This is the reason why the expression "UV catastrophe" was coined: because classical physics could not correctly describe a black body at high frequency without having the radiance $B_{\nu}$ going to $+\infty$, which is of course not acceptable.
This is where quantum mechanics intervene.
Planck's non-classical law fixed this problem by using a new paradigm in which photons are quantified.
Thus, you should not interpret the "UV catastrophe" as some physical concept that prevents a black body from emitting UV photons. This is a misconception.
The "UV catastrophe" is a mathematical artifact from an old theory, which has been fixed by Planck's law. There is no physical basis to understand about the "UV catastrophe", because it does not refer to anything real.
All you have to understand is that photons are described by the non-classical Bose-Einstein statistics, and as a consequence their distribution is characterized by Planck's law.
Hence there is no such thing as a systematic "drop off past UV". Actually, the possibility for a black body to emit UV photons entirely depends on its temperature $T$. Have a look at this figure:
The frequency of a UV photon lies around $10^{15}~\mathrm{Hz}$. You can see that for temperatures $T>3000~\mathrm{K}$, UV photons are actually emitted in large numbers by a black body.
Note: using Wien's displacement law you could even determine the temperature for which UV photons are the main component of the light emitted by a black body.