At time $t = t_0$ a galaxy is situated at a proper distance $r_0$ and has a proper diameter $D_0$. Setting $a(t_0) = 1$ the proper distance to the galaxy will then of course evolve with the expansion of the universe as:
$$r = a\chi = \frac{\chi}{1+z} = \frac{r_0}{1+z}$$
What happens to the proper diameter of the galaxy as the universe expands? Will it also scale as:
$$D = \frac{D_0}{1+z}$$
like the proper radial distance does?
And if this is true does this mean that the angle subtended by the galaxy as seen by an observer at $r = 0$ is constant as:
$$\Delta\theta = \frac{D_{em}}{r_{em}} = \frac{D_0}{r_0}$$
where 'em' designates distances at the time when the photons were emitted that are received by the observer at time $t$.