Consider a Lagrangian theory of fields $\phi^a(x)$. Sometime such a theory posseses a symmetry (let's talk about internal symmetries for simplicity), which means that the Lagrangian is invariant under replacement $\phi^a\to \phi'^a=\phi'^a(\phi,\epsilon)$. Here $\epsilon$ are some continuous transformation parameters. Usually one encounters symmetries that are linear in $\phi$, for example $\phi'=e^{i\epsilon}\phi$ for a single complex scalar or $\phi'^a=\epsilon^{ab}\phi^b$ with orthogonal matrix $\epsilon^{ab}$ for Lagrangian $\mathcal{L}=\frac12\left(\partial_\mu\phi^a\right)^2$.
My question is whether there are examples of non-linear symmetry transformations appearing in physical models? At the time I am mostly concerned with the classical fields but comments on the quantum extensions are surely welcome.
Clarification.
I appreciate references to various actual models. However I would like first to see an example as simple and explicit as possible, where the essence is not obstructed by technicalities. If there are some principle difficulties to construct a really simple example, there must be a reason for that?
Let me also narrow what I mean by a non-linear internal transformation. Assume that replacement $\phi^a(x)\to \phi^a_\epsilon(x)=f(\phi^b(x),\epsilon)$ with some function $f$ leaves Lagrangian invariant $L(\phi,\partial\phi)=L(\phi_\epsilon,\partial\phi_\epsilon)$. Parameter $\epsilon$ could be a vector. Then call such a transformation linear if $\frac{\partial \phi^a_\epsilon}{\partial\phi^b}$ is independent of co-ordinates, $\partial_\mu\frac{\partial \phi^a_\epsilon}{\partial\phi^b}=0$. In this sense, the shift transformation proposed by Andrew is also linear.