Well, we know that circularly/elliptically polarized light is made up from orthogonal components. So is it possible then to create circularly/elliptically polarized light by combining horizontally and vertically polarized light? It seems to make perfect sense to me.