Low pressure air means a lack of air molecules. Normal pressure air means a normal amount of air molecules.
Say you have a stationary (can't move no matter what) cube of say steel, with low pressure on all 6 sides. We can just focus on one side for now. To take it to the extreme, say the low pressure is a complete vacuum. This cube is floating in an atmosphere of normal pressure air.
When the air molecules travel into this vacuum zone, they will continue in a straight line. Usually they would bounce off of their neighbors.
My question is, why will this make the cube have a force exerted on it? The air molecules traveling in a straight line towards the cube shouldn't really do anything. Similar to how pulling a heavy weight towards you quickly will exert a force on you in the direction the weight. The difference here is the air molecules aren't being pulled towards anything.
What is happening in this situation is the low pressure (vacuum) is pulling the surrounding air towards it. But as I explained, why would this make thrust?
(For some reason I found this really hard to explain, so if this needs improvement let me know!)
Also, on each side of the cube, say the vacuum low pressure area extends 6 inches out.