There are two issues in your question.
First: do two parts of a superposition interact with each other? The answer is no. I think, implicit in your question, is an idea of the quantum state of an electron as a wavefunction in 3-dimensional space. If you visualize the quantum state that way, then you can be led to wrong ideas, like two bumps in the wavefunction being analogous to two particles that interact.
Really, the quantum state is defined over the entire configuration space of the system. If you have one particle, then the configuration space is just 3-dimensional space, but you get into trouble if you don't remember that the dimension of the configuration space grows if you introduce more degrees of freedom. In this case, you want to consider the electron, plus the electromagnetic field. So the state is a superposition of: "electron near position A, generating an electrostatic field centered at A", and "electron near position B, generating an electrostatic field centered at B." There is no basis state in the superposition corresponding to an electron near position A, responding to a field centered on position B.
Second, there is a sense in which the electron does interact with itself, although the origin of this effect is not superposition. This happens even classically. Classically, the problem is to consider the effect that the electric field an electron generates, on itself. This creates a paradox, classically, because if the electron is a point particle, then the field is infinite at the location of the particle, and so there's no way to calculate this effect. In quantum field theory, this self-energy can be understood in Feynman diagram language as a loop diagram, where the electron emits a photon and then absorbs that same photon some time later (at least in the simplest 1-loop case). This interaction renormalizes (shifts) the mass of the electron.