We know that the Doppler effect for EM radiation is $\Delta$$f$ = $\frac{v}{c}$$f_0$
$\Delta$$f$ = the change in frequency
v = the relative speed of the source and observer
c = the speed of light in a vacuum
$f_0$ = the original frequency
I have been told simply the change in frequency, $\Delta$$f$, of an EM wave is doubled when the source sends a wave to a moving observer and then it reflects off a moving observer and it gets received by the source.
But I don't understand why this happens. I tried multiple times to use the above equation to prove the total $\Delta$$f$ is twice of that of the first wave. But every time I fail. So I would like to see a mathematical proof rather than word explanations. Thank you!