We know, for instance, if something is blue, it is because it is absorbing all other wavelengths of coloured light and reflecting the blue colour.
But when we pass a white light through a coloured translucent object, the shadow it forms, contains the hue of the same colour.
If the blue light has been reflected, and absorbed light is everything but blue. Why is it so?
Also, is this phenomena related to some specific number of boundaries and mediums light has to go across?