When we usually talk about elementary particles such as electrons neutrinos etc... we mention their rest mass or their four vector mass which is invariant However how can we associate the "relativistic or inertial" mass that increase with velocity into the rest mass of a particle. Even if a particle is in his inertial frame and he will measure his own rest mass, he should still see a change in his mass if he is going faster because his kinetic energy is increasing as given by the equation
m(rest mass)=Etotal/c^2
So are not relativistic (inertial) mass and rest mass actually two sides of the same coin that we should include in our calculations (the increase of velocity being part of the rest mass too)?