This is my first post here. I have a line of thoughts which might be wrong but I couldn't find the error.
Suppose we have a point mass subjected to an arbitrary force $F$. In the lab reference frame we see it accelerating. In the reference frame where the mass is at rest we see the mass at rest. In this frame we don't see any force so the first law of dynamics is respected. We must conclude that this is an inertial reference frame and therefore every time I put myself in such a reference frame I am always in an inertial one.
This is clearly wrong since the reference frame is accelerating with respect to the lab reference frame and therefore it can't be inertial.
Where's the flaw?