The picture is from an MIT lecture but the concepts are explained in many optical texts. The chief/principal rays go through the center of the aperture stop, hit the edge of the field stop, and the angle between the two outside chief rays gives the angular field of view.
My question is: what happens to a ray that starts outside the field of view, but does not go through the center of the aperture stop / pupils? As in, it starts outside the entrance window but is neither a marginal nor a chief ray. I assume it would get stopped somewhere, but how and where?