Summary of the question:
How can I prove the equal-time Poisson bracket relations for the classical Hamiltonian field theory? I.e $$[q(x,t),H(t)]_\mathrm{PB}=\dot{q}(x,t)\tag{1}$$ for a field $q$ and $$[\Pi(x,t),H(t)]_\mathrm{PB}=\dot{\Pi}(x,t)\tag{2}$$ for the conjugate momentum field $\Pi$.
Since we should have the right physics, I think these 'abstract' relations themselves are not enough, but their specific compatibility with known physical laws (e.g. Euler-Lagrange equation for fields) should also be addressed. Do they appear while addressing the previous question? Or are those 'abstract' relations just enough to ensure that we are doing the right physics?
Hello,
As a preliminary step of studying quantum field theory, I am looking at some classical field theories, especially focusing on their formulations.
During that, I am suffering a problem regarding the Poisson bracket relations in Hamiltonian field theory.
First, let's start from the Euler-Lagrange equation $$\frac{\partial}{\partial t}\left(\frac{\partial \mathcal{L}}{\partial(\partial_t q)}\right)+\frac{\partial}{\partial x}\left(\frac{\partial \mathcal{L}}{\partial(\partial_x q)}\right)-\frac{\partial \mathcal{L}}{\partial q}=0\tag{3}$$ for a Lagrangian density $\mathcal{L}$ involving a field variable $q(x,t)$. For a canonical momentum density $$\Pi(x,t):=\partial\mathcal{L}/\partial(\partial_t q)\tag{4}$$ conjugate to $q$, we define the Hamiltonian density $$\mathcal{H}(x,t):=\Pi(x,t)\frac{\partial q}{\partial t} - \mathcal{L}.\tag{5}$$
Since we are formulating a Hamiltonian mechanics, we desire the following equal-time Poisson bracket relations hold:
(A) $\quad[q(x,t),\,\Pi(x',t)]_\mathrm{PB}=\delta(x-x')$
(B) $\quad[q(x,t),\,q(x',t)]_\mathrm{PB}=[\Pi(x,t),\,\Pi(x',t)]_\mathrm{PB}=0.$
According to some lecture notes and web pages, I found a definition of Poisson bracket $$[A(q,\Pi),\,B(q,\Pi)]_{\mathrm{PB}}:=\int dx \left( \frac{\delta A}{\delta q(x)}\frac{\delta B}{\delta \Pi(x)}-\frac{\delta A}{\delta \Pi(x)}\frac{\delta B}{\delta q(x)} \right)\tag{6}$$ where $\delta$ is the functional derivative.
Meanwhile, based on the definition of functional derivative, I derived some formulae like $$\frac{\delta q (x)}{\delta q(y)} = \frac{\delta \Pi (x)}{\delta \Pi(y)}=\delta(x-y),\tag{7}$$ $$\frac{\delta A(x)}{\delta q(y)}=\frac{\partial A(x)}{\partial q(x)} \delta(x-y),\quad \frac{\delta A(x)}{\delta \Pi(y)}=\frac{\partial A(x)}{\partial \Pi(x)} \delta(x-y)\tag{8}$$ (I'm not sure the accuracy of those formulae, and I don't have a clear intuitive picture about those formulae in my mind; to me, they are just bunch of symbols providing some rules).
Starting form the suggested definition of the Poisson bracket and using the formulae above, I think I somehow successfully checked that the basic Poisson bracket relations (A), (B) hold, given the definition of the PB.
But here's my first problem: the definition of the Poisson bracket involves only one argument $x$, but we should deal with two arguments $x$ and $x'$ while calculating the PB. This is very confusing to me, and I cannot make sure that my derivation below is rigorous enough.
$$ [q(x,t),\Pi(x',t)]_\mathrm{PB}=\left[\int dx' q(x',t)\delta(x-x'),\,\,\Pi(x',t)\right]_\mathrm{PB}\\ =\int dy \left(\int dx' \frac{\delta q(x')}{\delta q(y)}\delta(x-x')\frac{\delta \Pi(x')}{\delta \Pi(y)} - \int dx' {\frac{\delta q(x')}{\delta \Pi(y)}}\delta(x-x'){\frac{\delta \Pi(x')}{\delta q(y)}}\right) \\ = \int dy \int dx' \delta(x'-y) \delta(x-x') \delta(x'-y) \\ =\delta(x-x').\tag{9} $$ To avoid the confusion above, in the second line, I introduced a new variable $y$ for the dummy index defining the Poisson bracket. Also, in the final step, dealing with the delta functions seems unsatisfactory. Is every step okay here?
Next, I want to look at the PB relations involving the Hamiltonian $H=\int dx \mathcal{H}$ as an argument. I started from here: $$ [q(x,t),H(t)]_\mathrm{PB}=\int dx'\,\left[ q(x,t),\,\Pi(x',t)\frac{\partial q}{\partial t}(x',t)-\mathcal{L}\left( \partial_t q,\,\partial_x q,\,q \right) \right]_\mathrm{PB},\tag{10} $$ written from the definition of the Hamiltonian density. Using the distributive law of Poisson bracket and the formula $$[A,\,BC] = [A,B]C + B[A,C],\tag{11}$$ I could reach $$ =\int dx' [q(x,t),\Pi(x',t)]_\mathrm{PB} \frac{\partial q}{\partial t}(x',t) + \int dx' \Pi(x',t) \left[q(x,t),\frac{\partial q}{\partial t}(x',t) \right]_\mathrm{PB} \\ \quad\quad-\int dx'\left[ q(x,t),\mathcal{L}\left(\partial_t q(x',t),\partial_x q(x',t),q(x',t)\right) \right]_\mathrm{PB}.\tag{12} $$
In the first term, using the relation $[q(x,t),\Pi(x',t)]=\delta(x-x'),$ I think I can obtain $\partial q(x,t) / \partial t$. However, I cannot go further with the other terms. So here comes my second question: how can I derive the final PB relation for $q$, expectedly something like $[q,H]=\dot{q}$? In addition, how can I derive the similar PB relation for $\Pi$?
Finally, in the whole step above, we only dealt with the 'abstract' algebraic properties of Poisson bracket relations, not specifically checking the compatibility of those with already-known physical laws (such as Euler-Lagrange equations). Do they appear while addressing the previous questions? Or are those 'abstract' relations just enough to ensure that we are doing the right physics?