This wiki describes why perpendicular fields block out light: https://en.wikipedia.org/wiki/Polarizer#Wire-grid_polarizers "Electromagnetic waves that have a component of their electric fields aligned parallel to the wires will induce the movement of electrons along the length of the wires. Since the electrons are free to move in this direction, the polarizer behaves in a similar manner to the surface of a metal when reflecting light, and the wave is reflected backwards along the incident beam (minus a small amount of energy lost to Joule heating of the wire).[8] For waves with electric fields perpendicular to the wires, the electrons cannot move very far across the width of each wire. Therefore, little energy is reflected and the incident wave is able to pass through the grid. In this case the grid behaves like a dielectric material. Overall, this causes the transmitted wave to be linearly polarized with an electric field completely perpendicular to the wires. The hypothesis that the waves "slip through" the gaps between the wires is incorrect."
That description aligns with that of this video: https://www.youtube.com/watch?v=1yVlXlgDbSM
https://www.youtube.com/watch?v=mB3_d6wiKfs But this other video, especially at 2:09 to 3:13, says that if the light is oscillating side to side aligned with the filter, it slips through, and if oscillating side to side against the filter's grain it gets blocked. But he's a photographer I think, not a scientist. Is he just wrong? Or is he using different terminology?
Also, let's say you had a solid material with a single square hole with sides the same length as the width of the grids in the polarized filters. Would this single square hole also block out light, or would light seep through?
Likewise if instead of two perpendicular filters creating a checkerboard pattern of squares, let's say you had a single combined filter with a grid of squares. Would this grid of squares block out light in the same fashion as the two 90 degree perpendicular filters, or is there something about using two filters that blocks out the light, and a single filter that has both vertical and horitzontal slits would behave differently?