I understand that every charged conductor is an equipotential, with electric field zero inside the conductor, and all excess charge on the surface of the conductor.
I am a bit confused as to how the excess charges on the conductor redistribute themselves so as to maintain the same potential throughout.
Consider this basic example: Suppose I have a conducting shell (in 2 dimensions to keep the math simple), shaped exactly like the unit circle with radius one in the $x,y$ plane.
Suppose I place exactly 2 identical point positive charges $q_1, q_2$, with each having charge q, on the conductor. My intuition tells me, they will try to get as far from each other as possible, so they will go to opposite ends of the circle (shown as red dots in the figure).
$$$$ Consider the point A, the potential at A is $$V_A = \frac{kq}{\sqrt{2}} + \frac{kq}{\sqrt{2}} = kq\sqrt{2}$$
Now consider the point B which is extremely close to charge $q_1$, and at an approximate distance of 2 from $q_2$. The potential at B should be extremely large because if $r$, the distance from $q_1$, goes to zero, the fraction $\frac{kq}{r}$ gets arbitrarily large.
So how can the potential be constant throughout? It seems like it changes throughout the circle?
This question can easily be generalized to the more realistic of a 3 dimensional spherical shell. But this basic case demonstrates the root of my confusion.