We know that the temperature $T$ of an uncharged non-rotating black hole is inversely proportional to the radius $r$ of the event horizon of the black hole, i.e., $$T \propto r^{-1}$$ Therefore, $$\dfrac{dr}{dt}\propto \dfrac{dM}{dt}\propto (r^2)(r^{-4})\propto r^{-2}$$ where $M$ is the mass of the black hole, and $t$ is the time in the clock of an asymptotic static observer. The $r^{-4}$ comes from the $T^4$ dependence of the Stephen-Boltzmann law and $r^2$ arises as the area of the surface from which the black hole emits radiation is $4\pi r^2$.
Now, the following is a leap of faith taken without an explicit calculation but I think it can be expected that although the $t$ used in the previous calculation is the asymptotic static observer's time, the rate of evaporation of the black hole depends on its radius in a qualitatively similar way for other observers as well, i.e., the smaller the black hole, the faster the event horizon shrinks.
If this is true then for sufficiently small black holes, in the free-falling frames near the horizon, the rate of shrinking of the event horizon should become superluminal. This would mean that no particle could ever cross the event horizon as the particles are not allowed to be superluminal. This phenomenon of nothing crossing the horizon would not be due to any time-dilational effects as in the case of an asymptotic static observer. This would be a genuine inability of an observer to cross the horizon. So, my question is, is it true that if the black hole is small enough, nothing can enter the black hole?
If I stretch the argument a bit further, maybe I can argue that black holes would actually stop evaporating at this stage using the popular (and yes, I know not completely accurate) picture of the Hawking radiation where a particle-antiparticle pair is created near the horizon and one falls into the black hole. In this picture, one particle getting lost into the black hole is crucial otherwise it would just be a mundane quantum fluctuation that happens everywhere. So, if the black hole is evaporating fast enough, the particle at the horizon couldn't fall in. This would mean no Hawking radiation and thus, no further evaporation. Now, one might think that at this point where the black hole stops evaporating, the evaporation rate is zero and thus, the particles can again do their "one particle falls in and the other comes out" thing but I think it is not possible. If it were to happen then the temperature (being restricted to be high by the black holes small radius) would have to be so high that it would again have to stop evaporating instantaneously. I would like the responses to give some comments on whether this speculation has any sensible ground. I believe this argument could also mean that the Hawking temperature formula requires a serious revision for a small black hole. Is this true?