There is one assumption made in the way he framed the question:
His main question was that acceleration is also a property of a moving body so why is Kinetic energy which keeps track of energy associated with motion doesn't include the acceleration explicitly?
Emphasis mine, to highlight this assumption.
It is not correct, to the best of my understanding, to ascribe acceleration to the body undergoing the acceleration. If the body is being accelerated, it is usually taken to be a result of a dynamical process in which another body is exerting a force on it.
For example, if one charge pulls on another, accelerating it, but then suddenly disappears or, a bit more physically put, whisked away quickly towards infinity by some other agency, the acceleration goes away (as quickly as the field propagates towards the pulled charge), and the charge will indeed maintain a constant KE from that point onwards, in the absence of any other additional forces.
So your answer was correct, but one should add to it that acceleration, rather than being a property of the moving body, induces a change to a property of the moving body, which is its momentum.
In classical mechanics at least, the prevailing model is one in which, we only need knowledge of two properties: positions and momenta of the particles, to predict the evolution of the system, assuming of course that we are also given the forces, e.g. in the form of a potential so that, we have something like: $\vec{F}(\vec{x},t)=-\nabla U(\vec{x},t)$.
But, this added information from which we derive the forces is not to be seen as a property of the masses/bodies themselves, but rather a result of one or more interactions that occur between them (for example, as mentioned, an electric interaction of charges). Put differently, it is more correct to take the forces, as a property of the system, rather than of any particular part of it. These forces then generate accelerations, which therefore arise from these various mutual interactions, thus cannot be ascribed exclusively to a specific body that is accelerated (this is also embedded in the correct understanding of N3L).
For more about this last point see this related Phys.SE question -- there is an extensive list of links OP included in this question.