From what I understand, Bernoulli's equation should be applied in the reference frame of still fluid.
Using Bernoulli's equation to a wind tunnel, we find that the pressure inside a wind tunnel should be lower than that of atmosphere. The air in the wind tunnel is moving, after all. Wouldn't this make something in a wind tunnel an inaccurate representation of something moving through the atmosphere?
For example, because pressure is lower in a wind tunnel, the density of air is also lower, which reduces drag forces compared to the atmosphere. So if one is using a wind tunnel to test how aerodynamics a car or a plane is, they would get an inaccurate answer.
A car staying through the wind tunnel thus faces lower pressure/drag forces than a car actually moving outside. Ditto for airplanes.
So, is pressure in a wind tunnel lower than that of atmosphere? Does this present an inaccuracy when using a wind tunnel as a simulation for something moving through still air?