Before you vote to close this question as off-topic, please note that while my interest in the topic lies on the metaphysical guesswork, my question here is specifically about Karen Barad's scientific work as theoretical physicist and their credibility as a scholar of quantum mechanics.
I accidentally stumbled over the term "agential realism" (https://en.wikipedia.org/wiki/Agential_realism) and at first it just hit me like usual quantum quackery paired with a lot of unnecessarily complicated phrasing. The statement that
Barad's work has generally been received more positively within feminist technoscience than within mainstream science, technology and society studies (STS)
certainly just added to that and (at the risk of getting hate for saying this) Barad in most notes being referred to simply as "feminist theorist" doesn't do much in my mind to help their credibility as a physicist. However, in this case I'd like some help with this assessment, since Barad seems to have at least a PhD in theoretical physics and some of the statements I've read align well with my own interpretations of quantum mechanics (in particular that apparent wave-function collapse is the subjective experience of the quantum system that runs/implements/produces an observer's consciousness getting entangled with the quantum system containing the observed events), hence my curiosity got piqued.
I'm not a physics major - I have an engineering degree - but I do consider myself quite well read for a layman on the topics of cosmology and quantum phenomena and aside of the beauty of understanding the hard science, I'm also very interested in the philosophical and metaphysical guesswork about reality and consciousness performed by renowned theoretical physicists (such as David Deutsch, whom I admire).
So I'm trying to figure out whether it may be worth digging some more and getting their book "Meeting the Universe Halfway: Realism and Social Constructivism without Contradiction" - but all the good reviews seem to come from people who have interest in Barad as a "feminist theorist who happens to be a theoretical physicist" and I didn't find reviews of their work as "theoretical physicist who happens to be a feminist theorist". I'm not interested in feminist theory at all, but also don't want to dismiss their physics work just based on the fact that feminist theory is their primary focus. Since I find Barad's writing style also somewhat exhausting, I thought I'd ask here for help to assess their scientific standing before wasting too much time and energy on it in case it's nonsense.
So my question is, does Barad's work in general have a solid standing in regards of theoretical physics (and particularly quantum mechanics) or is this solely something of interest for feminist philosophers or is it even just plain quantum quackery? Are there any facts that quite clearly point in one direction?