The Stern Gerlach experiment that established the quantization of spin in a particular direction, according to my understanding, does so while inevitably affecting the particle. To conduct a measurement on the spin, a particle has to be subjected to an inhomogeneous magnetic field in a particular direction.
Here SG z axis represents a set up that subjects the atoms to a magnetic field along the z axis, causing Larmor precession about the z axis such that z component of the spin remains unaffected. It is similarly done for the x direction, hence explaining the first two diagrams.
The third diagram is explained using quantum uncertainty and how the x and z components of the spin cannot be known simultaneously due to quantum measurements. However, my question is that could this not be explained using our understanding of physical laws itself? When particles are subjected to SG x after SG z, they would physically start Larmor precession about the x axis due to magnetic field along the x axis. This would lead to a loss of information in the z component of the spin. Hence isn't the process of measurement itself affecting the state, and explaining the third diagram, without the need to bring in Quantum uncertainty?