If the object already has an acceleration, then yes there is (total) force acting on it given by
$$F=ma$$
It does not matter where the force is coming from: if the total force acting, of whatever origin, is $F$ then the object's acceleration is going to be $ma$.
If you have multiple forces acting at the same time (e.g. you are pushing together with another person) then you have to sum such forces.
However, it is not clear what you mean by "a force produced on its own". Masses don't "produce" force on their own. If you have a block of some material moving with acceleration $a$ there must be a force pushing it, that's all you know.
If you are referring to a car, or a motor, or something able to propel objects, then yes, the force $F$ may be due to some process happening "inside" the object. But what is actually pushing the object is usually a reaction force due to Newton's third law (action / reaction): for example, if you are walking, you are pushing on the ground and the ground is pushing you back. So the force you have to consider is the force acting on the object, not the force the object is exerting.
Some examples (all objects in these examples have mass $m$):
an object is falling down with acceleration $a$. Then gravity is exerting a force on the object given by $F=ma$
you push an object with force $F$ on a surface with friction and notice that the object moves at constant speed ($a=0$). This means that friction is counter-exerting a force $F-f$ exactly the same as yours but in opposite direction, so that the total force is $F_{tot}=F-F_f=ma=0$
a car is moving with acceleration $a$. This means that the car is exerting some force on the ground through the wheels such that the ground is responding by answering with a force $F$.
As you keep studying, you will learn how to describe all of such processes, but the summary of this answer is:
in $F=ma$ the force $F$ in this equation refers to the sum of all the
forces acting on the object