Let's say we have a frame of reference at rest $R'$ and a frame of reference uniformly accelerated $R'$ with a constant acceleration $\alpha$.
I understand that we can show that the coordinates $(x',ct')$ in the Minkowski spacetime diagram are :
$$ \begin{equation} \begin{array} xx'(\tau) = \frac{c^2}{\alpha}\left(\cosh\left(\frac{\alpha \tau}{c}\right)\right) \quad ;& ct'(\tau) = \frac{c^2}{\alpha}\left(\sinh\left(\frac{\alpha \tau}{c}\right)\right) \end{array} \end{equation} $$
From that point, we see that the path followed by an observer placed in the accelerated frame of reference seen from the frame of reference at rest is an hyperbolic motion.
As far as I understand, Rindler coordinates are used to describe this hyperbolic motion. However, I don't understand how I can derive them from the two relations ($x'(\tau), ct'(\tau)$) I wrote above.