In Chapter 7 of Jackson's book on Classical Electrodynamics, there's the following statement:
Introducing the complex orthogonal unit vectors:
$$\epsilon_{\pm}=\frac{1}{\sqrt{2}}(\epsilon_1\pm\epsilon_2)$$
we can represent an EM traveling in the $\epsilon_3$ direction with arbitrary polarization as:
$$\vec{E}(\vec{r},t)=(E_+\epsilon_++E_-\epsilon_-)e^{i(\vec{k}\cdot\vec{r}-\omega t)}$$
If the amplitudes have the ratio,
$$\frac{E_-}{E_+}=re^{i\alpha}$$
then it can be easily shown that the ratio of semimajor to the semiminor axis is:
$$|\frac{1+r}{1-r}|$$
and that the ellipse is rotated by an angle $(\alpha/2)$.
I tried checking this by myself, by starting with the general field $\vec{E}$ expression, passing to the basis with $(\epsilon_1,\epsilon_2)$ and expressing $E_\pm=A_\pm e^{i\beta_\pm}$, However, so far what I've found is that the $\vec{E}$ in such basis can be expressed as (taking the real components):
$$\vec{E_{1,R}}=\frac{1}{\sqrt{2}}[A_+\cos(\beta_++\vec{k}\cdot\vec{r}-\omega t)+A_-\cos(\beta_-+\vec{k}\cdot\vec{r}-\omega t)]$$
$$\vec{E_{2,R}}=\frac{1}{\sqrt{2}}[-A_+\sin(\beta_++\vec{k}\cdot\vec{r}-\omega t)+A_-\sin(\beta_-+\vec{k}\cdot\vec{r}-\omega t)]$$
which shows that we indeed have an ellipse. Nevertheless, since I can't seem to find the ratio and inclination from Jackson, and I couldn't find online a detailed derivation.
Edit: I had already checked the following post (How can I get the axes of the polarization ellipse from the Jones vector of the light?) which tried to find something similar in terms of the Jones vectors, where all the answers provided are in terms of finding eigenvalues for the circular and linear polarizations only. However, in my case I want to get an explicit derivation of the formulas provided by Jackson, as not only they avoid using Jones vectors, but I think provide a more geometrical aspect of polarization states (hence why I don't consider it duplicate).