# black hole chirp physics

I have read that the chirp frequency in the first LIGO data is related to the period of the orbit of merging black holes. I have also read that that the frequency is related to time-dependent deformations of the final merged black hole. Which of these is correct (if indeed either of them are)?