The answer to this question suggest that one can solve the measurement problem by decoherence. If I understand it correctly the decoherence appears when the quantum state interacts with the measurement device (and possibly the environment).
However I was wondering about locality. Bell tests tell us that measurements can change the quantum state globally (Although one cannot transfer information, one can still measure correlations).
I was wondering how decoherence can behave non local? So far all matter interacts only locally (In QFT one assumes this explicitly). Why can the measurement device then affect the wavefunction outside of the lightcone?
EDIT: Thank you all for your answers. Maybe I should rephrase the question (Maybe also the title is not suitable, but I didn't have any better idea). This question is not about the Bell test itself. I completely understood that a measurement changes the wave function globally, but this cannot be used to transfer information (because the reduced density matrix of system B is not affected by a measurement on system A).
This question is more about the measurement procedure itself. Decoherence tries to explain the measurement process in way like: From the microscopic point of view the wave function completely behaves according to the Schrödinger equation, however from the macroscopic point of view it looks like (what we call) "a measurement" happened.
I was wondering about the following: If I can explain the measurement procedure completely using ordinary quantum mechanics, how can a measurement procedure change the wave function outside of the lightcone?
Unfortunately I cannot explain this using the standard Schrödinger equation $i\partial_t |\psi\rangle = (-\frac{1}{2m}\nabla^2 + V(x)) |\psi\rangle$ since it is non relativistic.
So as a toy model let's use the Klein-Gordon equation for our particle wave function instead: $(\partial_\mu\partial^\mu + m^2) |\psi\rangle = 0$. To do a measurement we need to couple it to a measurement system. This will introduce a "source term" on the right side, something like this: $$(\partial_\mu\partial^\mu + m^2) |\psi\rangle = \hat{A}|\text{detector}\rangle $$ where $\hat{A}$ is some coupling operator and $|\text{detector}\rangle$ the detector state. One can solve this equation using the retarded Greens function. This tells me that the interaction with the detector will only affect the wave function $|\psi\rangle$ inside the lightcone. So in this toy model the decoherence process cannot introduce any correlations between spacelike separated regions. But these correlations exist (they are measured in the bell experiments).
Of course this was only a toy model. However all other matter fields I encountered so far (like the Dirac field or the photon field) also satisfy the Klein-Gordon equation (I have no idea about strong or weak interaction, but I guess it's the same there). This means whatever you do with the field at one point in spacetime - it will only effect the wavefunction inside the lightcone. Therefore (from a microscopic view) one cannot create any correlations between spacelike separated regions. How is it therefore possible to create these correlations at the macroscopic level?