The infinite area is a red herring. The electric flux from a point charge does not measure area, because of the inverse-square dependence of the electric field itself; instead, it measures solid angle (a well-known standard fact of electromagnetism), and this is bounded above by $4\pi$, so no regular surface can accumulate infinite flux from a point charge.
If you want, you can show this explicitly through direct integration: putting the charge at $(0,0,d)$ and the plane in the $xy$ plane integrated through polar coordinates, the flux is given by
\begin{align}
\Phi
& =
\iint \mathbf E(\mathbf r)\cdot\hat{\mathbf z}\:\mathrm dS
\\ & =
\int_0^\infty\int_0^{2\pi} \frac{q}{4\pi\epsilon_0}\frac{r\hat{\mathbf r}-d\hat{\mathbf z}}{(r^2+d^2)^{3/2}}\cdot\hat{\mathbf z}\:r\:\mathrm d\theta \:\mathrm dr
\\ & =
-\frac{qd}{4\pi\epsilon_0}\int_0^\infty\frac{r}{(r^2+d^2)^{3/2}}\mathrm dr
,
\end{align}
which is easily seen to converge (and which can, moreover, be integrated explicitly with the substitution $r=d\tan(\phi)$ to give the primitive $d/(r^2+d^2)^{1/2}$).