I would like to clarify a concept about the Effective Potential in General Relativity when the kinetic energy term is not unitary.
Suppose (in spherical coordinates) one has a generic line element of the form
$$ds^{2}=-e^{\nu(r)}dt^{2}+e^{-\nu(r)}f(r)dr^{2}+r^{2}d\Omega^{2}$$
being $d\Omega^{2}=d\theta^{2}+\sin^{2}\theta\;d\phi^{2}$ the usual solid angle element, and the functions $\nu(r)$ and $f(r)$ are continuous functions depending only on the radial coordinate $r$, such that if $r\gg r_{0}$, being $r_{0}$ some specific length scale: $f(r\gg r_{0})=1$.
For a massive particle, freely moving in such space-time, the energy conservation equation is written as
$$\dfrac{1}{2}E^{2}=\dfrac{1}{2}f(r)\;\dot{r}^{2}+\dfrac{1}{2}e^{\nu(r)}\left(1+\dfrac{L^{2}}{r^{2}}\right).$$
How to read from here the effective potential $V_{\text{eff}}(r)$ given that the kinetic term is not unitary due to the presence of the factor $f(r)$ ?