Assuming a bi-static Radar or LIDAR with a stationary transmitter and a stationary target and a stationary receiver, with a sweeping RADAR/LIDAR beam reflecting off a stationary target:
Why would the receiver not see a Doppler shift, because the reflected wavelength is shortened/lengthened by the constant motion of the sweeping beam, similar to how a non-stationary target would produce a real Doppler shift?