EDIT : I am trying to figure out the effect of symmetry breaking in a $U(1)_Y\times U(1)_Z$ invariant lagrangian where $U(1)_Y$ is local symmetry of the Lagrangian and $U(1)_Z$ is a global symmetry of it. For that I first take a gauge theory with local $U(1)_Y$ invariant Lagrangian: $$(D_\mu\chi)^*(D^\mu\chi)-\frac{\mu^2}{2}(\chi^*\chi)-\frac{\lambda}{4}(\chi^*\chi)^2$$ where $\chi=\chi_1+i\chi_2$ is complex scalar field. After spontaneous symmetry breaking this theory will have no Goldstone bososn in the unitary gauge. If I introduce a fermion $f$ and its conjugate $f^c$ in the theory and add to the Lagrangian a term $h\overline{f^c}f\chi$ with the assignment $Y=-2$ and $Y=1$ for $f$ and $\chi$ respectively then this Lagrangian continues to remain local $U(1)_Y$ invariant.
Next I impose an additional $U(1)_Z$ global symmetry by assigning $Z=-2$ and $Z=1$ for $f$ and $\chi$ respectively. We know when $\chi$ acquires a VEV the symmetry $U(1)_Y\times U(1)_Z$ is broken. The goldstone boson associated with breaking of $U(1)_Y$ disappears in the unitary gauge. How to find out what happens to the goldstone boson related to $U(1)_Z$ global symmetry breaking in this case?
How to start the mathematical analysis? I tried to write $\chi=v+\eta+i\xi$. Then I found that $\xi$ is absorbed in the unitary gauge. But shouldn't there be another real or physical goldstone bososn surviving due to $U(1)_Z$ global symmetry breaking? This question has stuck me while reading this paper THIS PAPER and in trying to figure out how could Majorons be massless. I am stuck to to prove that there will be unabsorbed Goldstone bosons.