Following the notes here (Quantum Information Theory Tips 5 at ETH), we state the following result. For any quantum state $\rho_A$ and purifications $\vert\psi\rangle_{AB}$ and $\vert\phi\rangle_{AC}$, there exists an isometry $V_{B\rightarrow C}$ such that $(I_A\otimes V_{B\rightarrow C})\vert\psi\rangle_{AB} = \vert\phi\rangle_{AC}$. Consider now $\rho_{A} = \frac{\mathbb{1}_A}{2}$, the maximally mixed state, and the following purifications.
$$|\psi\rangle_{A B}=\frac{1}{\sqrt{2}}\left(|0\rangle_{A}|+\rangle_{B}+|1\rangle_{A}|-\rangle_{B}\right) \quad \text{and} \quad|\phi\rangle_{A C}=\frac{1}{\sqrt{2}}\left(|0\rangle_{A}|000\rangle_{C}+|1\rangle_{A}|110\rangle_{C}\right)$$
Is it true that there is an isometry $V'_{C\rightarrow B}$ such that $(I_A\otimes V'_{C\rightarrow B})\vert\phi\rangle_{AC} = \vert\psi\rangle_{AB}$? Note that here $\text{dim}(\mathcal{H}_C) > \text{dim}(\mathcal{H}_B)$. If yes, how is this consistent with the following definition of isometries which state that they go from a smaller Hilbert space to a larger Hilbert space only?
Let $\mathcal{H}$ and $\mathcal{H}^{\prime}$ be Hilbert spaces such that $\operatorname{dim}(\mathcal{H}) \leq$ $\operatorname{dim}\left(\mathcal{H}^{\prime}\right)$ An isometry $V$ is a linear map from $\mathcal{H}$ to $\mathcal{H}^{\prime}$ such that $V^{\dagger} V=I_{\mathcal{H}}$. Equivalently, an isometry $V$ is a linear, norm-preserving operator, in the sense that $\||\psi\rangle\left\|_{2}=\right\| V|\psi\rangle \|_{2}$ for all $|\psi\rangle \in \mathcal{H}$.
This is related to my previous question here but I am still not sure about this dimensional problem.