The speed of light is independent of the motion of source and it is always constant in vacuum. The earth goes around the sun at speed of 200 kilometers per second. One can ignore the rotational speed which is 460 meters per second at the equator.
Berne and Lucerne lie almost along a straight line where Lucerne is 60 kilometers toward east of Berne.
Light pulses are simultaneously sent to both cities from a tower located in the middle of Berne and Lucerne; the tower is equally distant from both Burne and Lucerne.
As soon as light pulses leave its source, then it's only light and space (ignoring air). Light signal is not co-moving with anything. A person in space would see that light signal has to travel more distance from the tower to Lucerne because Lucerne is moving away from the light signal, and therefore light has to travel through more space. On the other hand, the person would notice that the light pulse has to travel comparatively less distance to get to Berne because Berne is moving toward the pulse.
Now suppose that the tower sends a sound signal to both cities. The sound uses air as the medium which is co-moving with the earth. I believe that the person in space would notice that the sound signals get to both cities at the same time. Do I have it correct?