Solving the Schrödinger equation for a particle gives that wavefunction that describes it. However it's generally the case the partial differential equations that there is an infinite set of solutions, so we can't just solve the Schrödinger equation and get the equation that describes the particle - the solution gives us many equations that could describe the particle.
To find out what equation describes some specific particle we need to use the original conditions. For example we could take the form of the wavefunction $\psi(x,t)$ at time $t=0$. This what we do with a gaussian wavepacket. We take the form of the wavefunction at $t=0$ to be something like:
$$ \psi(x,0) = Ae^{-x^2/a^2} $$
Then we combine this initial condition with the solutions of the Schrödinger equation to give the full equation $\psi(x,t)$.
If you do this for a gaussian wavepacket you find that as the wavepacket evolves in time it gets broader. In effect the particle spreads out. This is an example of the uncertainty principle. The gaussian wavepacket localises the particle in space to $\Delta x \approx a$, and as a result there is an uncertainty in the momentum of around $\Delta p \approx \hbar/a$. The spread of momentum means that in effect different parts of the wavepacket are moving at different velocities, and that's why the wavepacket spreads out with time.
I'm not sure I would approve of Born's use of the word dissipated because that implies that the particle is somehow disappearing, and that isn't the case. The wavefunction gives us the probability of finding the particle, and what happens is that initially there is a high probability of finding the particle at a position $-a \lt x \lt a$. However as time goes on the region in which the probability of finding the particle is high gets bigger. In the limit of $t\rightarrow\infty$ the particle becomes completely delocalised and there is the same probability of finding the particle anywhere.
However the point of Born's statement is that all the above only makes sense in the Born interpretation i.e. that $\psi^*(x)\psi(x)dx$ gives you the probability of finding the particle in the small region between $x$ and $x+dx$. So the initial gaussian wavepacket is just an initial probability distribution for the particle. It doesn't make sense to say the wavepacket is the particle, only that the wavepacket is the description of where the particle might be found.