In this text that I am reading it says that the transformation $\delta \phi(x)$ is a symmetry if the Lagrangian changes by a total derivative:
$$\delta \mathcal{L}= \partial_{\mu}F^{\mu} . $$
From Noether's theorem we know that the current is conserved:
$$j^{\mu}=\frac{\partial\mathcal{L}}{\partial(\partial_{\mu}\phi)}\delta\phi-F^{\mu}.$$
Here the author uses this equation and "translations" to derive the Energy-Momentum tensor. But I cannot follow the intermediate steps of computation.
Suppose this:
$$x^\nu \to x^\nu-\epsilon^\nu; \phi(x) \to \phi(x)+\epsilon^\nu\partial_{\nu}\phi(x).$$
The Lagrangian also transform as
$$\mathcal{L}(x) \to \mathcal{L}(x)+\epsilon^\nu\partial_{\nu}\mathcal{L}(x).$$
If we apply the above equation for the current we can write:
$$j^{\mu}=\frac{\partial\mathcal{L}}{\partial(\partial_{\mu}\phi)} \epsilon^\nu\partial_{\nu}\phi(x) -F^{\mu}.$$
The text here jumps to four conserved currents given below:
$$(j^{\mu})_{\nu}=\frac{\partial\mathcal{L}}{\partial(\partial_{\mu}\phi)} \partial_{\nu}\phi(x) -\delta^\mu_{\nu}\mathcal{L}=T^\mu_{\nu}.$$
The question is indeed about the intermediate steps or lines to obtain the final result, in particular, how $F^{\mu}$ gives $\delta^\mu_{\nu}\mathcal{L}$ in the last line when we get the currents for all $\nu$? And where goes $\epsilon^\nu$?