If you consider a massless relativistic fermion theory and you perform a chiral transformation, then you realize that while the classical action remains invariant under this transformation the generating functional does not. The non-conservation of a classical symmetry in the quantum limit is called an anomaly and in the high-energy scenario it appears when we try to regularise the thoery.
What I don't understand is what happens in a condensed matter system (Weyl semimetals) where you have a physical cut-off. What is the anomalous in this case?