I am reviewing some concepts in statistical mechanics and am becoming confused with how to calculate probabilities when a system has $N$ non-interacting particles.
For instance, let's say we have $N$ electrons with magnetic moment $\vec{\mu} = (g e/2 m)\vec{S}$. If we apply a strong magnetic field parallel to $\vec{S}$, then
$$ E = - \vec{\mu} \cdot \vec{B} = \pm \frac{g e \hbar}{4 m} = E_{\pm}$$
depending on the orientation of the spin of the electron. Therefore, the partition function for one electron is simply
$$ \xi = 2 \cosh \left(\frac{g e \hbar B}{4 m k T}\right) $$
And the probability to find the electron with spin parallel to the magnetic field is simply $e^{-\beta E_{+}}/Z$. So far, so good.
However, what happens when we have $N$ such electrons? Statistical mechanics says that the partition function for the system is now
$$ Z = \frac{\xi^N}{N!} $$
if we assume that the electrons do not interact with each other.
This is where I get confused. Now, if we want to find the probability that 75% of the electrons have energy $E_+$, then the Boltzmann argument doesn't hold anymore:
$$ \frac{0.75 N }{N} \neq \frac{e^{-\beta E_{+}}}{Z} $$
If the Boltzmann ratio doesn't hold, how can one proceed to calculate the aforementioned probability?