My question is, in the eternal inflation model of the universe, some theories predict that random thermal fluctuations would be likely to form most combinations of matter over infinite time. This is where the Boltzmann Brain problem comes in, the idea that given infinite time, thermal fluctuations would cause every unlikely combination of matter including brains.
Here's Sean Carroll writing on the issue:
https://arxiv.org/pdf/1702.00850.pdf "The eventual empty universe is therefore dominated by massless particles – photons and gravitons, neither of which are likely to assemble into conscious observers, since their interactions are so weak that it is hard to imagine forming bound states other than black holes. Nevertheless, there can be collisions between rare high-energy photons or gravitons, which could pair-produce electrons and positrons, or protons and anti-protons, and so forth. The general tendency of such pairs would be to re-annihilate rather quickly, but occasionally the new particles will have enough momentum to travel far apart from each other. Sometimes (rarely, as should be henceforth understood) many such collisions will happen nearby, producing enough nearby matter to assemble itself into a macroscopic object such as a brain."
My question is, given the model Carroll is using here, would particles really keep forming new fluctuations forever?
Excuse my ignorance, but if we live in a flat universe, I assumed massless particles like photons keep travelling forever outwards so they eventually wouldn't be available to make new combinations of matter.
Also, supposing protons don't decay (and I know that's a big suppose), I would have thought any particles that fluctuate into protons stay as protons, so eventually you wouldn't get enough other types of particles to make up matter. And with ongoing inflation, I would have thought protons travel too slowly to reach other matter. To put it another way. they would travel slower than other matter is moving away from them, given the ongoing expansion of space.
I'm not so much concerned here with the philosophy around Boltzmann brains as the science of what fluctuations would actually occur given infinite time.
I'm coming from a philosophy background, not a physics background, so please be gentle with your answers!