I have learned the first and second form of Euler-(Lagrange) equation with no explicit time dependence (the time dependence only implicit on the function to be solved, say $y\left(t\right)$), from Thorton-Marion 5th Edition on Classical Dynamics. I will replace its functional $f\left(y\left(x\right), \frac{d}{dx}y\left(x\right); x\right)$ to this Lagrangian $L$ notation: $$L\left(y\left(t\right), \frac{d}{dt}y\left(t\right); t\right).$$
The first form of Euler-(Lagrange) equation is solved from the Lagrangian $$L\left(y\left(t\right),\dot{y}\left(t\right);t\right)$$ in Chap 6.3, but with $t$ dependence seems to play no role. Thorton-Marion obtains (6.18): $$ \boxed{\frac{\partial L}{\partial y}-\frac{d}{dt}\left(\frac{\partial L}{\partial\dot{y}}\right)=0} $$
The second form of Euler-(Lagrange) equation is solved from the Lagrangian $L\left(y\left(t\right), \frac{d}{dt}y\left(t\right); t\right)$ in Chap 6.4, but with explicit $t$ dependence does play a role. Thorton-Marion obtains (6.39): $$ \boxed{\frac{\partial L}{\partial t}-\frac{d}{dt}\left(L-\dot{y}\frac{\partial L}{\partial\dot{y}}\right)=0} $$ But this explicit $t$ dependence form does not give rise to the correct answer for Euler-(Lagrange) equation with explicit time dependence, because Thorton-Marion used (6.18) already to derive this (6.39). So some modification is necessarily required!!!
Question
What are the first and second form of Euler-(Lagrange) equation with Lagrangian of explicit time dependence?
How to modify and correct the derivations in Thorton-Marion (6.18) and (6.39) to get an Euler-(Lagrange) equation with Lagrangian of explicit time dependent system?
p.s. There is a related post on Lagrange equation with explicit time dependence: How to deal with explicit time dependence of the Lagrangian? But they do not work on the analogous first and second form of Euler-(Lagrange) equation. I hope you can provide some insights or explicit final form of equations.