update/clarification: I have commented and have then been invited to include more here. I didn't say explicitly that I was not restricting physics to a simple Newtonian model, so that is now said.
When we study electrostatics we have the pleasure of both starting and terminating electric field lines on opposite charges.
Termination behavior of gravitational field lines at one end on small volumes of mass is an instructive analogy as is attested to in both answers to Which mass distributions guarantee two bodies have non-Keplerian orbits? Which non-spherical distributions still allow noncircular Keplerian orbits?
However, the fate of the other ends of those lines is "left as an exercise for the reader" so to speak.
Question: Where do gravitational field lines go exactly? We know where they start, but if we were to follow them mathematically and/or theoretically, what would we find at the other end? Would we find the other end at all?