I'm going through Cardy's "Scaling and Renormalization in Statistical Physics", and I've run across a notational confusion. Consider a 2D Ising system with the following Hamiltonian
$$\mathcal{H}(s)=-\frac{1}{2}\sum_{r,\bar{r}}J(r,\bar{r})s(r)s(\bar{r})-\mu H\sum_{r}s(r).$$
We now would like to perform a block transformation, where we take 9x9 blocks and project them down to a single lattice site $s'$. The spin of this new site is defined by a majority rule, which can be implemented by the following projection operator.
$$ T(s';s_1,s_2,...,s_9)=\begin{cases} 1, & s'\sum_i s_i>0; \\ 0 & \mathrm{otherwise.} \\ \end{cases} $$
The following is where I get confused. He then defines the new block Hamiltonian by
$$e^{-\mathcal{H}'(s')}=\mathrm{Tr}_s\prod_{\mathrm{blocks}}T(s';s_i)e^{-\mathcal{H}(s)}.$$
Is $s_i$ supposed to stand for individual lattice sites? Or does it stand for a collection of lattice sites? The latter makes sense, since we are talking about a product of projection operators for each block.