Today I saw the derivation of the wave equation in class, and I did not understand the following step.
We are modeling a uniform-density string as being made up of tiny masses spaced a small amount $h$ apart connected by springs obeying Hooke's law. Let $y_i(t)$ be the vertical position of the $i$'th such particle. The mass of this particle is $(h/L) M$ where $L$ is the total length, $M$ is the total mass. On the other hand, the displacement of the string between the $i$'th and the $i+1$st particle can be shown to be approximately proportional to $y_{i+1}(t) - y_i(t)$.
It seems to me that this leads to the equation
$$ \frac{hM}{L} y_i''(t) = k \left( [y_{i+1}(t) - y_i(t)] + [y_{i-1}(t) - y_i(t)] \right) $$
but that is, in fact, wrong; the derivation by instructor gives sticks a $1/h$ on the right hand side.
Can someone explain to me (i) why the right hand side needs a $1/h$ (ii) intuitively, what is happening?
My first guess is that the spring constant $k$ should be proportional to the length of the spring, keeping everything else constant? But that seems weird to me; it seems to me like if you have a spring with spring constant $k$, then cutting the same spring into two halves should result in two springs each with half the length but the same spring constant. Can someone unconfuse me?
Thanks.