I have a homework question based on the following diagram:
I need to find the angular velocity of the object as seen by an observer at the origin of the frame. The question says that the observed angular velocity is given by $\omega_0 = \Delta \varphi_0 / \Delta t$, where $\Delta t = t_2 - t_1$ and $\Delta \varphi_0 = \varphi_0(t_1^*) - \varphi_0(t_2^*)$ is the change of the angle $\varphi$, the polar angle which the object had at times $t_1^*$ and $t_2^*$. These are the times when the light detected by the observer (at $t_1$ and $t_2$) was emitted. The object is located at $(x_1, y_1)$ at time $t_1^*$ and it is located at $(x_2, y_2)$ at time $t_2^*$.
I started to answer this question by just finding an expression for $\Delta \varphi_0$ in terms of the coordinates ($\Delta \varphi_0 = \arctan{(y_1/x_1)} - \arctan{(y_2/x_2)}$) and dividing this by an expression for $\Delta t$. However, I was told that this was not correct. Apparently, I have to get an expression for the angular momentum in terms of the angle $\theta$ in the diagram. My lecturer told me that this was could be done with some basic geometry. I can't quite see what to do though. Also, I was told that the angle $\Delta \varphi_0$ was assumed to be very small. I have a feeling that what the lecturer wants us to derive is the expression $\omega = \frac{|\vec{v}|\sin{(\theta)}}{|\vec{r}|}$, but I can't see how to get this. Can anyone help?
Edit: This question is from a special relativity course, but I believe this can be answered without using any knowledge of special relativity. As I said, the lecturer told me that it was basically just geometry.