As far as I know, no textbook author uses $l_P$ as the normalisation constant for the path integral of quantum gravity.
This is because while $\hbar$ is a constant, $l_P$ is a unit. They are in different epistemic categories.
More specifically, we use mass, length and time as fundamental magnitudes because of their apparent linearity: the mass of two objects is the sum of their masses, the length of two objects is the length of their concatenation, the duration of two intervals is the duration of their sequence. We choose units to measure such magnitudes: MKS, cgs, or even Imperial.
One specific selection of units is $(l_P,m_P,t_P)$. In these units, the values of $\hbar$, of $G$ and of $c$ are equal to one. Technically we should write "$c=$ 1 $l_p/t_P$" as we write "$c=$ 299792458 $m/s$". We omit the mention to the units and we say "working in units where $\hbar=G=c=1$" as an abuse of language. We also say "units where $\hbar=c$ to refer to an undetermined system of units where $G$ must not need to be one.
With this view, it stills make sense to say $\hbar \to 0$, but it does not make sense $l_P \to 0$. Of course there is a quantity that could be a constant of Nature, call it lowercase $l_p$, whose value is $l_p = 1 l_P$ measured in the natural system of units, and we could consider $l_p\to 0$.
Instead of going into such subtleties, people prefers to keep $\hbar$ in all the weights, at least until $l_p$ were not proved to be as fundamental as $c$ or $\hbar$. The situation could be different if it was definitely proven that $l_p$ is the smallest possible length, or $l_p^2$ the smallest possible area, or $cl_p^2$ the smallest possible areal speed. And note that it the last two cases we would surely choose a new name for the new constant of Nature.