I understand that the derivation of the Maxwell-Boltzmann statistics is based on particles only having translational kinetic energy and that it is derived by maximizing the number of ways $\Omega_T$ a microstate can be achieved. $$\Omega_T = \frac{N!}{n_{T1}!n_{T2}!n_{T3}!...n_{Tn}!}$$ I also understand that rotational kinetic energy would only be present in the case of very high temperatures (especially for one-atomic particles). Thinking of that scenario, I would deduce that the number of ways a microstate can be achieved would be by multiplying $\Omega_T$ by the number of ways that a microstate can have in the rotational energy distribution $\Omega_R$. Thus: $$\Omega=\Omega_T \cdot \Omega_R = \frac{N!}{n_{T1}!n_{T2}!n_{T3}!...n_{Tn}!}\cdot \frac{N!}{n_{R1}!n_{R2}!n_{R3}!...n_{Rn}!}$$ However, when maximizing this by taking the derivative (after rewriting the formula in terms of basenumber $e$ and applying Stirling's Approximation), I'd have to deal with two variables, $n_T$ and $n_R$.
If this formula is correct, is it actually possible to derive the MB Statistics formula using this approach?