I have a question regarding Jackson's Classical Electrodynamics. Consider the equation
$$\varphi \left ( x\right )=\tfrac{1}{4\pi\epsilon _{0}} \int_V \frac{\varrho ( x )}{R}d^{3}x+\tfrac{1}{4\pi} \oint_{\partial V} \left(\frac{1}{R}\frac{\partial }{\partial n}\varphi -\varphi \frac{\partial }{\partial n}\frac{1}{R} \right)dS.$$
This expresses the electrostatic potential due to a charge distribution $\varrho$ in a finite volume $V$ with specified boundary conditions. The first integral expresses the charge inside a volume in space. The second integral encodes the boundary conditions on the surface of this volume.
My first question: does this determine the total potential completely inside that volume regardless of any charge that you put or remove outside the volume? Or does the change in the charge distribution outside the volume cause changes in the boundary conditions (the potential and its normal derivative at the surface)?
My second question: I can understan mathematically that the potential outside the volume should be zero but I can't see why this is so physically. Also, the zero potential outside will change if you put some charge outside the volume, right?