What laws (formulas) govern the fundamental forces of nature?
None.
Columb's law and Newton's law of gravitation classical explanations of electrostatics and gravitation,respectively.
But the is not analogus formulas for fundamental interacions. The must be dscribed in the context of Quantum field theory.