Aren't two singularities an excess or an unnecessary redundancy?