Beat frequency is due to interference between two waves of different frequency, and is equal to the difference of the two frequencies.
When two waves of different frequency interfere, there are no stationary waves. Instead, the fringes in the interference pattern are constantly moving in such a way that if you put a tiny detector at a point in the interference pattern, it will observe peaks of intensity passing by at the beat frequency.