Would air resistance be an issue in the [Cavendish experiment](https://en.wikipedia.org/wiki/Cavendish_experiment) or are the velocities so low as to be irrelevant? Could it cause the experiment to fail?