Currently studying Georgi's Lie Algebras in Particle Physics and problem 5.C in the isospin chapter asks to compare the probability of producing $\Delta^{++}$ in $\pi^+ P \rightarrow \Delta^{++}$ and $\Delta^{0}$ in $\pi^- P \rightarrow \Delta^{0}$.
I see the charge conservation and isospin conservation here, but I'm not sure how to use only the isospin $SU(2)$ formalism to figure out any other information regarding the probabilities. What initial state would I use in order to apply the isospin equivalent of a highest weight procedure to find Clebsh-Gordon coefficients? Given whatever state that would be, how do I construct isospin "raising" or "lowering" operators? Are they combinations of the x and y isospin generators $T_a = a^{\dagger}_{x,m} [J_a^{jx}]_{m m'} a_{x,m'}$ like they are with the spin $SU(2)$ generators?