I have a question that feels obvious, but I have been having trouble proving it. In words, the question is: If a unitary is close to the identity, will it leave any state it acts on unchanged?
This, to me, would necessarily be the intuitive definition of a unitary "being close to the identity", so that's why I say it "feels obvious".
In physics notation: Consider a unitary, $\hat{U}$ which is assumed to be arbitrarily close to identity. In other words: \begin{equation} \hat{U} = \exp(- i \delta \hat{G} ) \approx \hat{\mathbb{I}}-i \delta \hat{G}, \end{equation} for $\delta \ll 1$ and $\hat{G}$ Hermitian.
Now, I need to prove that, for any normalized state $|\psi\rangle$, the unitary $\hat{U}$ will change it at most by order $\epsilon$, i.e. \begin{equation} |\langle \psi| \hat{U}|\psi\rangle|^2 = 1 - \epsilon. \end{equation}
In math (just in case it helps clarify what I'm after): Prove that for every $\epsilon<<1$ there exists a $\delta$ such that \begin{equation} |\langle \psi| \exp(- i \delta \hat{G})|\psi\rangle|^2 = 1 - \epsilon, \end{equation} for every normalized $|\psi\rangle$, i.e. $|\langle\psi|\psi\rangle|=1$.
I suspect $\delta$ should be something like $\sqrt{\epsilon}$. Furthermore, we can assume the spectrum of $\hat{G}$ is finite and completely positive (or completely negative). Thanks!
My attempts at solving the problem: I've tried the obvious move of expanding $\hat{U}$ inside the $|\langle...\rangle|^2$, but this leads to an expression of the form $1+\epsilon$, which is not what I'm after because we already know this fidelity is upper bounded by 1. I've also tried a few norms on unitaries to induce a distance metric and modify the idea of "close to the identity" such as the Frobenius norm, and the spectral norm. I'm trying to avoid the diamond norm, because it is often unwieldy. Any proofs where we say "assume $d(\hat{U},\hat{\mathbb{I}})\leq \delta$ therefore $|\langle \psi| \hat{U}|\psi\rangle|^2 = 1 - \epsilon$ would be totally acceptable as well.